Jump to content

Lade Dir unsere App auf Dein Handy.

Deine Vorteile: mobiler Zugang zum Forum / Push-Nachrichten / Bilderupload vom Handy / Nutzung der Sprachassistenten


         

zehrer

The Invention of Wings [2013/2014]

Recommended Posts

Und endlich weiß ich, was ein Schlürschluck ist. Auflösung im Bericht

offenbar ein wichtiges Stueck westfaelischer Kultur ... kennt man den Begriff wirklich nicht im Rest des Landes...?

Share this post


Link to post
Share on other sites

offenbar ein wichtiges Stueck westfaelischer Kultur ... kennt man den Begriff wirklich nicht im Rest des Landes...?

 

Hmm... als gebürtiger Westfale muss ich gestehen, dass ich den Begriff hier zum ersten Mal höre. Mein genetisches Sprachverständnis weist mich aber schon in die richtige Richtung...

Ich muss zu meiner Verteididung aber auch sagen, dass mich meine Eltern im zarten Alter von 3 Monaten an den Niederrhein verschleppt haben... das ganze Drama spielte sich im rheinisch-westfälischen Grenzgebiet zwischen meiner Geburtsstadt Dorsten und meinem Heimat-Ort Schermbeck ab ;-)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ihr Westfalen müsst einem Bayern mal die Erklärung übersetzen. Ich habe das aus dem Internet kopiert und nur eine vage Vorstellungskraft darüber, was das im Detail heißt/meint :patsch:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ihr Westfalen müsst einem Bayern mal die Erklärung übersetzen. Ich habe das aus dem Internet kopiert und nur eine vage Vorstellungskraft darüber, was das im Detail heißt/meint :patsch:

 

Also ich versuche es mal.

Hier der Original-Text im (Ost-)-Westfälischen...

 

Schlürschluck ist bzw. war der letzte Korn oder anderes alkoholisches Getränk bevor man eine Feier verlies um nicht beim Rückweg einen Pömpel zu treffen ne Pillerpope im Teich tot zu treten mit dem Schlüssel und nicht mit dem Pinöckel die Haustür zu öffnen in den Pölter zu kommen sonst hätte sich am nächsten Morgen die ganze Familie beömmelt.

 

Pömpel = Pfosten, Pfahl

Pillerpope = Da muss ich passen, kann nur raten: eine Ente?

Pinöckel = etwas kleines, friemeliges...

Pölter = Schlafanzug

beömmelt = kaputtgelacht

 

Ok, ich muss zugeben, das meiste habe ich gegoogelt... bin eben ein rheinischer West-Westfale und habe mit OWL recht wenig am Hut. Bielefeld... als gäbe es Bielefeld wirklich.... :winki:

Share this post


Link to post
Share on other sites

also die Begriffe sind schon ost-westfälisch ... das kann dann für den Rheinländer schon schwer werden ... :)

eine Pillepoppe ist eine Kaulquappe

Share this post


Link to post
Share on other sites

Donnerstag

Das schlimme eS-Ce-Ha-Punkt-Punkt-Punkt-Wort knallte wie ein Schuss durch das Interieur des Chevrolet. Die nachfolgenden drei Wiederholungen waren da schon etwas leiser, brachten nicht mehr den Ärger, sondern eher die Verzweiflung zum Ausdruck. Die geliebte MasterCard war wohl heiß gelaufen, zumindest war sie von dannen. Ausgerechnet in Las Vegas. U-Turn und zurück zum Aria, in dessen Restaurant Jean Georges das blaue, mit dem Lufthansa-Logo verzierte Teil das letzte Mal gezückt und registriert wurde.

http://www.zehrer-online.de/htm_reisen_wings.htm

Share this post


Link to post
Share on other sites

hm... ich sehe zwar alle Bilder aber der Text hört bei mir mit diesem Satz auf:

 

Nach 178 Meilen setzen wir den rechten Blinker und biegen in die Indian Road 21 ein. Weit hinten leuchtet der White Mesa Arch.

 

 

auch neu laden bringt nichts...

 

dafür kommt ziemlich weit unten ein link auf eine fremde website (Mrs.Arcadia) - das ist so sicherlich nicht gewollt oder??

Share this post


Link to post
Share on other sites

Tja, Du bist der Vierte mit dem Problem. Vermutlich FF? W7?

Sowohl HTML, als auch CSS ist W3C konform. Ich habe mit zwei Leidtragenden das Problem versucht zu analysieren, aber leider erfolglos. Es gibt im Netz Hinweise, dass der FF Darstellungsprobleme im Kontext zu bestimmter Hardware hat. Es kann der Grafikkartentreiber, ein Ad-on und vieles sein.

ICh habe mit ios, Mac OS, W8, IE, Chrome, Safari und FF getestet, -ohne Probleme. Bin mit meinem Latein an Ende, sorry

M.E. Wird der Hintergrund nicht nachgeladen ???

Share this post


Link to post
Share on other sites

Es geht weiter mit den Erlebnissen abseits des Programms 00007383.gif :

Ich stehe auf meinem Raucherbalkon und bereite mich gedanklich auf das Essen vor. Oxnard liegt im Dunklen, aber einige Yachten haben Weihnachtslichter an den Masten, an der Reling und den Seilen, so dass der Hafen still, ruhig und friedlich, ja fast feierlich aussieht. Plötzlich fällt mir fast die Zigarette aus der Hand. Eine unglaubliche Explosion entlädt sich mit einem fürchterlichen Knall direkt vor meinen Augen und erschüttert das Hotel. Ja ist denn heut' nochmal Silvester? Ein Boot ist buchstäblich in die Luft geflogen. Nachdem wieder etwas Ruhe einkehrt und das Boot so vor sich hin brennt, höre ich, wie sich zwei Leute anschreien. Der Kernsatz war, "Du mit Deiner blöden Raucherei!". Bald ist die Szenerie überladen von Rettungskräften. Feuerwehr, Hafenpolizei und die Coast Guard macht sich auch noch wichtig.

http://www.zehrer-online.de/htm_reisen_wings.htm

 

2013_bild35.jpg

Share this post


Link to post
Share on other sites

Liebe USA-Fans,

ich mache mich ab morgen an die Dokumentation der Wanderungen, denn der Reisebericht und die Bilder sowie ein paar ausgesuchte Hike-Beschreibungen sind fertig. Die direkten Links zu allen Neuigkeiten findet Ihr hier

Im Detail:
Reise | Travel - The Invention of Wings [2013/2014] fertig!
Bilder | Pictures - Aliso Arch
Bilder | Pictures - Cabrillo National Monument
Bilder | Pictures - Dana Point Tunnel und Arch
Bilder | Pictures - Tide Pools Arch [Cabrillo National Monument]
Bilder | Pictures - Moss Cove Arch
Bilder | Pictures - Walk Through Arch
Bilder | Pictures - Whalewatching Oxnard
Bilder | Pictures - Telephone Canyon Arch [Death Valley NP]
Bilder | Pictures - Red Rock Canyon State Park, CA update
Bilder | Pictures - Murl Emery Arch [Eldorado Mountains]
Bilder | Pictures - Lovell Wash / Anniversary Narrow
Bilder | Pictures - A Arch [Kyle Canyon]
Bilder | Pictures - NV 30 [Kyle Canyon]
Bilder | Pictures - Kyle Canyon
Bilder | Pictures - Bowl of Fire
Bilder | Pictures - Crown Arch [bowl of Fire]
Bilder | Pictures - Holes Arch [bowl of Fire]
Bilder | Pictures - Red Rock Canyon [Las Vegas]
Bilder | Pictures - Turtlehead Mountain [Red Rock Canyon]
Wanderung | Hike - King of Wings [Ah-shi-sle-pah Wash]
Bilder | Pictures - Crazy Hill [Valley of Fire]
Bilder | Pictures - Rainbow Vista [Valley of Fire]
Bilder | Pictures - Fire Cave Arch [Valley of Fire]
Bilder | Pictures - Spider Arch [Valley of Fire]
Bilder | Pictures - Striped Rock [Valley of Fire]
Bilder | Pictures - Thunderstorm Arch [Valley of Fire]
Bilder | Pictures - White Domes Arch [Valley of Fire]
Bilder | Pictures - White Domes Slot Canyon [Valley of Fire]
Wanderung | Hike - White Domes [Canaan Mountain] Roundtrip: Squirrel Creek und Water Canyon
Wanderung | Hike - White Domes [Canaan Mountain] via Squirrel Creek
Wanderung | Hike - White Domes [Canaan Mountain] via Water Canyon update
Bilder | Pictures - Whitney Pocket
Bilder | Pictures - Whitney Pocket Arch
Bilder | Pictures - Napolitano Arch
Bilder | Pictures - White Domes / Canaan Mountain [Winter Edition]
Bilder | Pictures - Squirrel Creek [Canaan Mountain]
Bilder | Pictures - White Domes / Canaan Mountain [summer Edition] update
Bilder | Pictures - Yellow Knolls [black Gulch]
Bilder | Pictures - Snow Canyon State Park
Bilder | Pictures - Pentagon Arch [sandstone Mountain]
Bilder | Pictures - Johnson Canyon Arch [snow Canyon State Park]
Bilder | Pictures- Thousand Pockets / Ferry Swale Canyon
Bilder | Pictures - Coyote Buttes North [Winter Edition]
Bilder | Pictures - White Mesa Arch
Bilder | Pictures - Baby Rocks [baby Rocks Mesa]
Bilder | Pictures - Caballo Canyon Triple Arch
Bilder | Pictures - Blanco Canyon Arch
Bilder | Pictures - Caballo Canyon Arch
Bilder | Pictures - Keyhole Arch [blanco Canyon]
Bilder | Pictures - King of Wings [Ah-shi-sle-pah Wash]
Bilder | Pictures - Ah-shi-sle-pah Wash [update]
Bilder | Pictures - Pemada Canyon NM-221 und unnamed Arches
Bilder | Pictures - Pemada Canyon Arch
Bilder | Pictures - Graceful Arch [Pemada Canyon]
Bilder | Pictures - Shiprock [update]
Bilder | Pictures - Shiprock Arch Cluster [update]
Bilder | Pictures - Black Glass Canyon Arch [Goldfield Mountains]
Bilder | Pictures - Belmont Arch
Bilder | Pictures - Superstition Mountains
Bilder | Pictures - Eye of the Horse [superstition Mountains]
Bilder | Pictures - Conflagration Arch [Little Horn Mountains]
Bilder | Pictures - Camelback Mountain
Bilder | Pictures - Kofa Twin Arches [Kofa Mountains]
Bilder | Pictures - Arturo's Bridge
Bilder | Pictures - Grandview Arch aka. Lookout Arch [Kofa Mountains]
Bilder | Pictures - Palm Canyon [Kofa Mountains]
Bilder | Pictures - Painted Canyon aka. Ladder Canyon
Bilder | Pictures - Mount Lee - Hollywood Sign
Bilder | Pictures - Arch Rock - Corona del Mar [Newport Beach]
Bilder | Pictures - Eagle Rock
Bilder | Pictures - Eagle Rock Arch
Bilder | Pictures - Eagle Rock Skull Arch
Bilder | Pictures - El Matador State Beach

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


Anzeige:





×
×
  • Create New...